Look, these are two worlds:
It’s not possible to throw water
Gonçalo M. Tavares, “1”, Relógio D’Água, p 73
How can two worlds so seemingly different meet? Literature is born from the field of ideas, jewelry materializes in a close relationship with the human body. Both require technique, both are art and produce emotions in those who create and admire them. Their expressions, however, couldn’t be more distinct and diverse.
With literature we can refer to texts in prose or verse, to novels, short stories, novellas and plays, fiction and nonfiction, epics, odes and sonnets. We rhyme or we don't rhyme, while we multiply stanzas, verses and figures of speech. We invent plots and characters, describe reality and build imaginary worlds. We convey messages, we make people think - while we think ourselves.
We write by hand, on the typewriter, on the computer. With paper and pencil, permanent ink or accompanied by the rhythm of a keyboard. We write with gestures, with letters, words and sentences - with different alphabets. We scratch and tear, revise and rewrite, keep in a drawer, erase - or publish. We dictate, make declarations of love - and of hate.
But we also read: books, manuscripts, on a digital screen. We learn, interpret, underline, quote, declaim.
For this year's Challenge, we invite you to be inspired by the vast and rich world of literature: a favorite author, a remarkable book, an unforgettable character, a support or writing instrument that you consider indispensable.
Jewelry and Literature. How do these two worlds meet?
From the simple letter to the masterpiece, the freedom to answer this question is in the hands of the artists. Happy readings!
Ana Pina (Portugal) | representing Tincal lab
Graduated in architecture (FAUP, 2004), worked in this area for some years before discovering the world of jewelry. She’s been developing her personal brand since 2012, after a course at Engenho e Arte School. In 2015 she founded Tincal lab, a work, shop, exhibition and dynamization space dedicated to contemporary jewelry, in the center of Porto.
Liliana Guerreiro (Portugal) | representing Jewelry
Liliana Guerreiro is a jewelry designer based in Porto, Portugal. Recovering and reinterpreting traditional techniques, in particular the Portuguese filigree, she develops collections of refined and delicate lines, in partnership with experienced goldsmiths. A journey of more than 20 years, distinguished by several international awards.
Gonçalo M. Tavares (Angola/Portugal) | representing Literature
Gonçalo M. Tavares is a writer and university professor. He is the author of a vast work that is being translated in more than 60 countries. His books have received several awards in Portugal and abroad. His language in rupture with the Portuguese lyrical traditions and the subversion of literary genres, make him one of the most innovative European writers of our time.
Selection of the Jury: Lara Solia Barenboim (AR)
Selection of the Public (voting at Tincal lab in person and online): on until the end of 2022: vote now!
Alain Roggeman (BE) | Alberto Ghirardello (IT) | Alessandra Pizzini (IT) | Amàlgama Jewels (IT) | Amanda Bergman (US) | Ana Marchetanu (RO) | Andrea Serini (AR) | Anne Luz Castellanos (MX) | Bárbara Laso (ES) | Be Garcia (ES) | Brigitte Raoult (BE) | Carlo Lucidi (IT) | Carmen López (ES) | Carol Roz (BR) | Ching-Hui Yang (TW) | Claudia Cucchi (BR) | Clélia Jewellery (PT) | Cleopatra Cosulet (RO) | Clodagh Molloy (IE) | Cristina Celis (MX) | Elisabetta Nevola (IT) | Elsa Bénott (FR) | Elvira Cibotti (AR) | Fabiana Fusco (IT) | Flora Caligiuri (AR) | Flore Soria (FR) | Frágil Jewellery (PT) | Gabriela Marcos (AR) | Haley Bates (US) | Hilary Hertzler (US) | Inês Sobreira (PT) | Iona Nieva (AR) | Irene G. Barrera (ES) | James Thurman (US) | Jennifer Moore (US) | Kamile Staneliene (LT) | Katia Rabey (RU) | Lara Solia Barenboim (AR) | Laura Leyt (AR) | Laura Volpi (IT) | Lena Lindahl (SE) | Letizia Maggio (IT) | Lotta Snijder (SE) | Maja Stojkovska (MK) | Marcin Boguslaw (PL) | Maria Benedita (PT) | Maria Eugenia Ramos (AR) | Maria Paltin (RO) | Mária Roskó (HU) | Marina Costa (PT) | Martin Grosman (CZ) | Mayumi Okuyama (BR) | Megan Mary MacKenzie (AU) | Mercedes Carvallo (VE) | Merıstėma Lab (IT) | Mia Kwon (KR) | Miriam Andraus Pappalardo (BR) | Monica Wickström (FI) | Monique Lecouna (AR) | Nico Delaide (BE) | Paula Botto Fiora (AR) | Paula Isola (AR) | Paula Pizani (VE) | Pilar Viedma (ES) | Rebecca Strzelec (US) | Renata Porto (BR) | Rita Martinez (CR) | Rocio Britos (AR) | Sabrina Formica (IT) | Salvador Vico (ES) | Sandra Kleimberg (CH) | Shu-Lin Wu (TW) | Sława Tchórzewska (PL) | Susanne Matsché (AT) | Taavi Teevet (EE) | Valeria Rossini (IT) | Yael Friedman (IL) | Yiota Vogli (GR) | Young-Ji Chi (KR)